Menu


Autorskie menu

pełne smaku

Przystawki na zimno

Cold Appetizers

Tatar wołowy
Ogórek kiszony/szalotka/lubczyk/musztarda francuska/majonez wędzony/chips z sera Bursztyn

Beef tartare with pickled cucumber, shallot, lovage, French mustard, smoked mayonnaise and chips made from Bursztyn cheese
60,-
Tatar z marynowanego śledzia
Cebula biała/jabłko/crème fraîche/kruszonka z piernika/koperek

Marinated herring tartare with white onion, apple, crème fraîche, gingerbread crumble, dill
38,-
Sałatka z gruszką i pietruszką
Cynamon/piklowany burak/gorgonzola/orzech włoski/sos vinegret

Pear and parsley salad with cinnamon, pickled beetroot, gorgonzola, walnut, vinaigrette dressing
34,-

Przystawki na gorąco

Warm Appetizers

Krewetki tygrysie
Sos homarowy/brandy/nduja/pomidor koktajlowy/pietruszka

Tiger prawns with lobster sauce, brandy, nduja, cherry tomato, parsley
58,-
Gęsie żołądki
Sos wiśniowo-czekoladowy/jabłko/chałka

Goose gizzards with cherry-chocolate sauce, apple, challah bread
38,-

Zupy

Soups

Homarowa
Krokiet z krewetek/seler naciowy/koperek

Lobster bisque with shrimp croquette, celery and dill
49,-
Rosół
Lane kluski z lubczykiem/brunoise z marchewki/pietruszka

Broth with lovage noodles, carrot brunoise, parsley
32,-
Krem z dyni
Karmelizowane kasztany/pestki dyni/oliwa chili

Pumpkin cream with caramelized chestnuts, pumpkin seeds, chilli oil
36,-

Dania główne

Main Courses

Golonka z dzika
Zasmażana kiszona kapusta/purée chrzanowe/sos demi glace

Wild boar knuckle with braised sauerkraut, horseradish purée, demi-glace sauce
89,-
Schab z kością
Patatki na musie z wędzonego twarogu/glazurowana marchew/koper/sos truflowy

Bone-in pork chop with sweet potato bites on smoked cottage cheese mousse, glazed carrot, dill, truffle sauce
64,-
Noga z kaczki
Zasmażane buraki/kopytka na maśle z pietruszką/sos pomarańczowo-rozmarynowy

Duck leg with sautéed beets, butter parsley dumplings, orange and rosemary sauce
78,-
Sandacz
Risotto grzybowe/edamame/romanesco/chips z jarmużu

Pike perch with mushroom risotto, edamame, romanesco, kale chip
89,-
Sum
Ziołowa panierka panko/gołąbek z kaszą kuskus perłową i wakame/dziki brokuł/demi glace rybny

Catfish with herb panko crust, cabbage roll with pearl couscous and wakame, wild broccoli, fish demi-glace
67,-
Udon – kurczak/tofu/krewetki
Mix warzyw/sezam/orzech ziemny/szczypior/ciemny sos azjatycki

Udon noodles with mixed vegetables, sesame, peanut, spring onion, dark Asian sauce
63,- (kurczak)
55,- (tofu)
68,- (krewetki)
Gnocchi
Sos dyniowo–serowy/grana padano/pietruszka

Gnocchi with pumpkin and cheese sauce, grana padano, parsley
57,-

Menu dla dzieci

Menu for kids

Rosołek dziecięcy z makaronem
24,-
Nuggetsy z kurczaka z frytkami
39,-
Filecik rybny z frytkami
39,-
Pancakes z bitą śmietaną i owocami
34,-

Dania na kamieniach lawowych

Lava Stone Courses

Polędwica wołowa
Sos aioli/masło ziołowe/sos pieprzowy

Beef tenderloin with aioli sauce, herb butter, pepper sauce
134,-
Polędwica wołowa dojrzewająca
Sos aioli/masło ziołowe/sos pieprzowy

Aged beef tenderloin with aioli sauce, herb butter, pepper sauce
159,-
Antrykot sezonowany
Sos aioli/masło ziołowe/sos pieprzowy

Dry-aged ribeye with aioli sauce, herb butter, pepper sauce
119,-

Burger & Pizza

Burger wołowy
Sos cebulowy/ogórek curry/boczek/ser cheddar

Beef burger with onion sauce, curry pickle, bacon and cheddar cheese
60,-
Pizza Margherita
Sos pomidorowy/ser

Pizza Margherita with tomato sauce and cheese
40,-
Pizza Quattro formaggi
Sos pomidorowy/mozzarella/gorgonzola/grana padano/mascarpone/miód chilli/oliwa truflowa

Pizza Quattro Formaggi with tomato sauce, mozzarella, gorgonzola, grana padano, mascarpone, chilli honey and truffle oil
49,-
Pizza Tartufo
Crème fraîche/pasta truflowa/spianata piccante/rukola

Pizza Tartufo with crème fraîche, truffle paste, spianata piccante and arugula
48,-
Pizza Nduja
Sos pomidorowy/ser/nduja/miód chilli

Pizza Nduja with tomato sauce, cheese, nduja and chilli honey
52,-
Pizza Pepperoni
Sos pomidorowy/ser/salame picante/miód chilli

Pepperoni pizza with tomato sauce, cheese, spicy salami and chilli honey
48,-

Dodatki

Extras

Colesław
Coleslaw
20,-
Sałatka z sosem vinegret
Salad with vinaigrette dressing
20,-
Zasmażana kapusta
Fried cabbage
20,-
Zasmażane buraki
Sautéed beets
20,-
Grillowana sałata rzymska z sosem Cezar
Grilled Romaine lettuce with Caesar dressing
20,-
Purée ziemniaczane
Mashed potatoes
20,-
Frytki
French fries
20,-
Ziemniak z gzikiem
Potato with cottage cheese
20,-

Desery

Desserts

Deser bursztynowy
Karmel/wanilia/szafran/sos mango-marakuja

Amber dessert with caramel, vanilla, saffron and mango-passion fruit sauce
38,-
Sernik cynamonowy
Karmel pomarańczowy

Cinnamon cheesecake with orange caramel
34,-
Eton Mess
Beza/krem mascarpone/owoce

Eton Mess with meringue, mascarpone cream, fruit
38,-

Napoje Zimne

Cold Drinks

Acqua Panna 0,25l | 0,7l 16,- | 23,-
San Pellegrino 0,25l | 0,7l 16,- | 23,-
Cisowianka niegaz./silny gaz 0,3l | 0,7l
Cisowianka still or sparkling
14,- | 21,-
Cola / Cola Zero / Fanta / Sprite 0,25l 13,-
Sok pomarańczowy / jabłkowy / czarna porzeczka 0,25l
Orange, apple or blackcurrant juice
13,-
Sok świeżo wyciskany: pomarańcza / grejpfrut / mix 0,3l
Freshly squeezed juice with orange, grapefruit or mix
22,-
Thomas Henry Tonic 0,2l:
Spice Ginger / Ginger Ale / Botanical Tonic / Dry Tonic / Water Tonic / Cherry Blossom / Mystic Mango / Pink Grapefruit / Bitter Lemon
14,-
Czarna Ice tea jagodowa z syropem klonowym 0,3l
Black iced tea with blueberry and maple syrup
19,-
Zielona Ice tea marakuja z miętą 0,3l
Green iced tea with passion fruit and mint
19,-

Lemoniady

Lemonades

Lemoniada klasyczna z miętą 0,3l
Classic lemonade with mint
19,-
Lemoniada jagodowa 0,3l
Blueberry lemonade
19,-
Lemoniada malinowa 0,3l
Raspberry lemonade
20,-
Lemoniada mango-marakuja 0,3l
Mango-passion fruit lemonade
20,-
Karafka dowolnej lemoniady 1l
One-liter carafe of any lemonade
60,-

Herbaty

Teas

Golden Monkey
Czarna herbata z prowincji Yunnan
Black tea from Yunnan province
18,-
Silver Earl Grey
Czarna herbata z bergamotką i różą
Black tea with bergamot and rose
18,-
Lung Ching
Zielona herbata 100%
100% green tea
18,-
Dragon Pearl Jasmin
Zielona herbata z jaśminem
Green tea with jasmine
18,-
C’est Si Bon, Si Bon
Zielona herbata ze skórką z pomarańczy i różą
Green tea with orange peel and rose
18,-
White Yuzu
Biała herbata z owocami yuzu
White tea with yuzu fruit
18,-
Milky Oolong
Herbata ulung z mlecznym posmakiem
Oolong tea with a milky note
18,-
Chamomile Blues Funky Guy
Rumianek z trawą cytrynową i hibiskusem
Chamomile with lemongrass and hibiscus
18,-
Funky Guy
Napar z rokitnika i pomarańczy
Herbal infusion with sea buckthorn and orange
18,-

Kawy

Coffees

Espresso 9,-
Espresso doppio 13,-
Espresso macchiato 13,-
Espresso affogato 15,-
Mrożona kawa bursztynowa
Kawa/mleko/syrop karmelowo-cynamonowy/bita śmietana
Iced Amber coffee with milk, caramel-cinnamon syrup and whipped cream
22,-
Americano 13,-
Flat white 17,-
Cappuccino 19,-
Caffè Latte 19,-

Wina Musujące

Sparkling Wines

Prosecco Bottega brut W 0,15l / 0,75l 20,- | 89,-
Cava Stars Brut Reserva Metode Tradicional W 0,15l / 0,75l 21,- | 99,-
Cava Cami De Flors Semi – Seco
Metode Tradicional PS 0,15l / 0,75l
20,- | 89,-
Lambrusco Quercioli Dolce Spumante DOC
Lambrusco Grasparossa S 0,15l / 0,75l
20,- | 89,-
Cremant Mucha Dry Rosé AOC De Loire W 0,75l 139,-

Wina Białe

White Wines

Ventisquero Reserva Chardonnay Casablanca Valley W 0,15l / 0,75l 22,- | 99,-
Peter & Peter Riesling Qualitatswein Mosel PW 0,15l / 0,75l 22,- | 99,-
Marlborough Sauvignon Blanc W 0,15l / 0,75l 24,- | 109,-
RK Riesling (Off Dry) Qmp Mosel-Saar-Ruwer PS 0,15l / 0,75l 28,- | 129,-
Kaltern Pinot Grigio DOC Alto Adige Südtirol W 0,15l / 0,75l 30,- | 139,-

Wina Czerwone

Red Wines

Woodhaven Cabernet Sauvignon California W 0,15l / 0,75l 22,- | 99,-
Finca el Origen Gran Reserva Malbec Uco W 0,15l / 0,75l 24,- | 109,-
Tormaresca Neprica Primitivo IGT Puglia W 0,15l / 0,75l 28,- | 129,-
Peppoli Chianti DOCG Classico W 0,15l / 0,75l 28,- | 129,-
Tombacco DOC Primitivo Di Manduria PW 0,15l / 0,75l 30,- | 139,-

Legenda Stylów Win

Wine Style Key

W wytrawne (dry)
PW półwytrawne (medium dry)
PS półsłodkie (medium sweet)
S słodkie (sweet)

Piwo

Beer

Jasne pełne Pale lager 500 ml
Light Full Pale Lager 500 ml
18,-
Jasne pełne z melonem 500 ml
Light Full Lager with Melon 500 ml
18,-
Hefeweizen pszeniczne
z kolendrą 500 ml

Hefeweizen Wheat Beer with Coriander 500 ml
18,-
Corona 330 ml 18,-
Bezalkoholowe India Pale Ale 500 ml
Non-Alcoholic India Pale Ale 500 ml
18,-